4PX Express - это одна из лидирующих в Китае логистических компаний по доставке международных грузов с представительством в более чем 50 странах, обладатель многочисленных наград от медиа-компаний, например, Forbes. В список услуг 4PX Express входит логистика, программное обеспечение и консалтинговые услуги.
4PX признан в качестве Предпочтительного Партнера лидерами электронной коммерции: eBay, Amazon, Alibababa и другими. Компания постоянно работает над повышением качества предоставляемых услуг и собственным профессионализмом, известна как клиентоориентированный сервис, предоставляя к услугам клиента аккаунт-менеджера в случае необходимости.
Отслеживание 4PX Express легко осуществить на нашем сайте всего в два клика. Для этого просто введите трекинг-номер в специальное поле.
Все статусы 4PX Express переведены с английского и китайского на русский, дополнительные номера отслеживания (если присутствуют), также опредлеяются и автоматчиески отслеживаются.
Вопросами оформления и доставки посылок 4px Singapore Post Om Pro занимается китайская компания 4PX Express. Почтовый оператор имеет свои филиалы в более чем 50 странах мира и удостоился множества наград.
После отправки заказа продавец предоставляет покупателю номер отслеживания, имеющий следующий вид — RF000000000SG
Посылки по РФ доставляются — Почтой России, а по Украине — УкрПочтой.
Благодаря приложению Посылки ты легко сможешь узнать точное местоположение твоей посылки или почтового отправления, доставляемых компанией «4PX Express».
| Статус | Перевод/Описание |
|---|---|
| 电子信息已收到 | Электронная информация получена |
| Shipment arrived at facility | Сортировка центром 4px Express |
| Arrive at facility | Прибыло в промежуточный пункт |
| Shipment operation completed | Означает фактическую отправку посылки продавцом через 4PX Express |
| Arrive at Airport | Прибытие в аэропорт |
| Depart from Airport | Покинуло аэропорт |
| Arrival at Singapore | Прибытие в Сингапур |
| Item has been registered | Успешно зарегистрировано |
| The item is not yet in Posti | Еще не поступило на склад |
| Arrival at Destination | Прибыло в пункт назначения |
| Depart from facility | Покинуло склад |
| Shipment ready | Груз готов |
| The item is on its way to the destination country | Товар находится в пути в страну назначения |
| Despatched to overseas | Пересекло границу |
| Received from Customer | Принято от отправителя |
| Shipment information received | Получена информация об отправлении |
| Item arrived in the destination country | Товар прибыл в страну назначения |
| Despatched to overseas | Отправлена за границу |
| Held by Customs at Destination | Таможенное оформление |
| Hand over to airline | Погрузка в самолет |
| Notification of shipment confirmation | Уведомление о подтверждении отгрузки |
| Arrival at Destination (Exchange Office) | Прибытие в пункт назначения |
| Transit to Air Transit Centre | Транзит по воздуху |
| Arrival at Processing centre | Прибытие в центр обработки |
| In transit | В пути |
| Picking the operating point | Выбор рабочей точки |
| Customs clearance in progress | Таможенное оформление |
| Shipment departed from facility | Покинуло промежуточный пункт |
| Received at Processing Facility | Принято в промежуточный пункт |
| Shipment departed from facility again | Покинуло промежуточный пункт |
| Processed Through Facility | Обработка |
| Leaving the operating point | Покинуть рабочее пункт |
| Packing the operating point | Упаковка рабочей точки |
| Arrived at USPS Facility | Прибыл в Учреждение УСПС |
| Preparing to Dispatch (Country: XX) - for OM PLUS only | Подготовка к отправке в страну назначения |
| Delivery in progress | Поставка |
| Departed USPS Facility | Покинул объект УСПС |
| delivery fail | доставка не |
| SHIPMENT IN TRANSIT-DELIVERED BY THE POST OFFICE | ГРУЗ В ПУТИ-ДОСТАВЛЕН НА ПОЧТУ |
| Delivery attempted, unsuccessful | Поставка попытка, неудачная |
| Item is loaded onto a means of transport, LAT | |
| Arrival to destination county Russia | |
| 送交海关 | Handed to customs |
| Despatched from Inward Office of Exchange | |
| Outbound from terminal in destination country, the item is left from the terminal to the destination area | Подготовка к отправке |
| Handed over to Airline | Погрузка в самолет |
| Received at Air Transit Centre | Поступило в транзитный Центр воздуха |
| Singapore SGSING,Export of international mail | Сингапур, экспорт международной почты |
| Transit to Destination Processing Facility | Обработка транзитного назначения объекта |
| Delivered | Доставили |
| Arrived at Unit | Прибыли на единицу |
| Despatched to ATC | Отправил в УВД |
| 海关放行 | Customs release |
| Domodedovo AOPP 102320,Processing, Left the sorting center | ГКПЗ Домодедово 102320,обработка, покинуло сортировочный центр |
| Item delivered | Вручение |
| Domodedovo AOPP 102320,Processing, Arrived at the sorting center | Прибыл ГКПЗ Домодедово 102320,обработка, в центре сортировки. |
| Processing Hub,Received at Processing Facility | |
| Moskva-Vnukovo AOPP MMPO Pi-EMS 102987,Customs clearance, Released by custom house | Москва-Внуково, таможенное оформление, выпущено таможней. |
| 离开广州市 发往莫斯科（经转） | Leave Guangzhou sent to Moscow by the turn） |
| Ekaterinburg MSC 620960,Processing, Left the sorting center | 620960 Екатеринбург МСЦ,обработка, покинуло сортировочный центр |
| Moskva-Vnukovo AOPP MMPO Pi-EMS 102987,Reception at custom house | Москва-Внуково, прием на таможню. |
| Insert item into bag (Otb) | Вставка элемента в мешке (Отб) |
| Returned from overseas | |
| Ekaterinburg MSC 620960,Processing, Arrived at the sorting center | |
| Moskva-Vnukovo AOPP MMPO Pi-EMS 102987,Import of international mail, Ekaterinburg | |
| Arrival to the delivery office in destination country Russia | |
| Ekaterinburg EMS SC 620880,Processing, Left the sorting center | Екатеринбург EMS СЦ 620880,обработка, покинул сортировочный центр |
| Domodedovo AOPP 102320,Processing, Arrived at the territory of the Russian Federation, Ekaterinburg | |
| Final delivery | Окончательной доставки |
| Ekaterinburg EMS SC 620880,Processing, Sorting | |
| Reception, Krasnaya Paxra | |
| Moskva-Vnukovo AOPP 102300,Processing, Left the sorting center | Москва-Внуково ГКПЗ 102300,обработка, покинуло сортировочный центр |
| Moskva-Vnukovo AOPP MMPO Pi-6 102986,Processing, Left the place of international exchange | Москва-Внуково, покинуло место международного обмена. |
| Moskva-Vnukovo AOPP 102300,Processing, Arrived at the sorting center | |
| Domodedovo AOPP 102320,Processing, Arrived at the territory of the Russian Federation, Novoural`sk | |
| Novoural`sk 624130,Delivery, Delivery to the addressee, Страна не определена | |
| Shipment delivered | Доставку |
| Reception, Novoural`sk | |
| Received at Destination Processing Facility | Полученные при переработке назначения |
| Reception, Ekaterinburg | |
| parcel dispatched from original office | |
| Processing (Assigned to bags) | |
| Shipmnet arrived at destination country | Shipmnet прибыл в страну назначения |
| Novoural`sk 624130,Processing, Arrived at the place of delivery, Страна не определена | |
| Singapore SGSING,Processing, Arrived at the place of international exchange | |
| Novoural`sk Pochtamt 624139,Processing, Left the sorting center | |
| 广东省邮政速递物流国际业务营业部花地湾揽投站已收件（揽投员姓名：何文正,联系电话:） | Guangdong postal courier logistics and international business sales Department flowers to Bay embrace cast station has received pieces embrace cast member name: Ho man positive,contact phone:） |
| Moskva UKD-2 130202,Processing, Storage period expires soon (25 days left) | |
| MR LC Vnukovo Cex-4 130210,Processing, Sorting, Kotel`nich 612600 | |
| parcel returned | |
| Awaiting for departure from Finland | |
| Domodedovo AOPP 102320,Processing, Arrived at the territory of the Russian Federation, Proletarskoe | Прибыл ГКПЗ Домодедово 102320,обработка, на территории Российской Федерации, Пролетарское |
| Novy`j Urengoj Pochtamt 629329,Processing, Left the sorting center | |
| KYIV EMS,Arrival at inward office of exchange | |
| Domodedovo AOPP 102320,Processing, Arrived at the territory of the Russian Federation, Bryansk | |
| Sheremet`evo MMPO PCI-7 104007,Processing, Arrived at the territory of the Russian Federation, Pos`et 692705 | |
| China 52311206,Reception, Kiselevsk 23 652723 | |
| MR LC Vnukovo Cex-4 130210,Processing, Left the sorting center, Sankt-Peterburg 264 198264 | |
| being returned from oversea | возвращается из заморского |
| China CNCANA,Export of international mail | Китай, экспорт международной почты |
| MR LC Vnukovo Cex-1 102976,Import of international mail, Derbent 368600 | |
| Moskva-Vnukovo AOPP MMPO Pi-EMS 102987,Import of international mail, Perm | |
| MR LC Vnukovo Cex-4 130210,Processing, Sorting, Kostomuksha 186930 | |
| Sheremet`evo MMPO PCI-7 104007,Processing, Arrived at the territory of the Russian Federation, Maxachkala 10 367010 | |
| China,Insert item into bag (Otb) | |
| Moskva UKD-2 130202,Unsuccessful delivery attempt, Impossible to contact customer for information | |
| Moskva EMS MMPO 130980,Customs clearance, Released by custom house, Kotel`nich 612600 | |
| Shipment delivered-Signature by consignee | |
| Arrived at the customs of Finland | |
| 福州中心,离开交航 | Fuzhou center,left cross navigation |
| Mr Lc Vnukovo Cex-1 102976,Processing, Left the place of international exchange | Внуково, покинуло место международного обмена. |
| Singapore SGSIND,Reception, Sochi 354200 | |
| 投递并签收，签收人：本人收 | Delivery and receipt, the person who signed for: I receiving |
| 到达处理中心,来自中国 广州 | Arrival processing center,from Guangzhou, China |
| Singapore SGSIND,Acceptance, Maxachkala 15 367015 | |
| China 52311206,Acceptance, Chita 49 672049 | |
| In Transit to Destination | В пути к месту назначения |
| MR LC Vnukovo Cex-4 130210,Processing, Sorting, Sankt-Peterburg 264 198264 | |
| 北京互换局,已出口开拆 | Beijing swap Bureau,have been exported to open |
| China 52311206,Acceptance, Rostov-Na-Donu 56 344056 | |
| 俄罗斯,邮政局已妥投 | Russia,the post office has been duly administered |
| 广州互换局,已出口开拆 | Гуанчжоу, было экспортировано |
| Domodedovo AOPP 102320,Processing, Arrived at the territory of the Russian Federation, Derbent 368600 | |
| Domodedovo AOPP 102320,Processing, Arrived at the territory of the Russian Federation, Perm | |
| Moskva EMS MMPO 130980,Customs clearance, Released by custom house, Kostomuksha 186930 | |
| Singapore SGSIND,Acceptance, Sankt-Peterburg 427 195427 | Сингапур SGSIND,акцепт, Санкт-Петербург 195427 427 |
| 广东省邮政速递物流有限公司广州国际业务营业部安排投递，预计23:59:00前投递（投递员姓名：吴文飞;联系电话：） | Guangdong Province postal Express logistics Co., Ltd. Guangzhou business sales Department to arrange delivery, is expected to 23:59:00 before delivery（couriers name: Wu Wen-FEI;Tel.:） |
| Moskva UKD-2 130202,Processing, Awaiting courier delivery | |
| Moskva EMS MMPO 130980,Handed over to customs, Kotel`nich 612600 | |
| Receipients refused to accept shipment | |
| Arrived at the Post office | Прибыл в почтовое отделение |
| 福州中心,到达 | Fuzhou center,arrives |
| Mr Lc Vnukovo Cex-1 102976,Customs clearance, Released by custom house | Внуково. Таможенное оформление,выпущено таможней. |
| Depart from Overseas Processing Facility | Покинуло склад |
| Moskva EMS MMPO 130980,Import of international mail, Kostomuksha 186930 | |
| China 52311206,Acceptance, Trudovoe 2 690912 | |
| Moskva EMS MMPO 130980,Customs clearance, Released by custom house, Sankt-Peterburg 264 198264 | |
| China,Receive item from customer (Otb) | |
| Proletarskoe 361011,Delivery, Delivery to the addressee | |
| 东莞市邮政局电商包裹局邮件处理中心,离开，下一站【东莞中心】 | Dongguan City post office electricity supplier Parcel office mail processing center,left, next stop [Dongguan center |
| China 52311206,Reception, Derbent 368600 | |
| Bryansk UKD 241990,Delivery, To the addressee by a courier | |
| Moskva EMS MMPO 130980,Handed over to customs, Kostomuksha 186930 | |
| MR LC Vnukovo Cex-1 102976,Import of international mail, Astraxan` 57 414057 | |
| Moskva UKD-2 130202,Processing, Sorting | |
| Sheremet`evo MMPO PCI-7 104007,Processing, Arrived at the territory of the Russian Federation, Kotel`nich 612600 | |
| Abnormal clearance | |
| China 52311206,Acceptance, Irkutsk 29 664029 | |
| China CNFOCA,Export of international mail | Китай, экспорт международных почтовых отправлений |
| RUMOWS,移交海关 | RUMOWS,the transfer of the Customs |
| China 35000512,Acceptance, Kaliningrad 16 236016 | |
| SINGAPORE EM,Arrival at outward office of exchange | |
| Sheremet`evo MMPO PCI-7 104007,Processing, Arrived at the territory of the Russian Federation, Kostomuksha 186930 | |
| 广州航站,离开 | Guangzhou terminal,leave |
| Delay by Airline / Offloaded | |
| Moskva EMS MMPO 130980,Handed over to customs, Sankt-Peterburg 264 198264 | |
| departed from export center | отошел от экспортного центра |
| Case closed | |
| 俄罗斯,邮政局试投 | Russia,post test administered |
| 东莞市邮政局电商包裹局邮件处理中心,已封发 | Dongguan City post office electricity supplier Parcel office mail processing center,has been dispatched |
| Pskov 19 180019,Processing, Handed to a mail carrier | |
| Bryansk UKD 241990,Processing, Handed to a courier | |
| Singapore SGSIND,Acceptance, Ufa 75 450075 | |
| Sheremet`evo MMPO PCI-7 104007,Processing, Arrived at the territory of the Russian Federation, Astraxan` 57 414057 | |
| Kanevskaya 353730,Processing, Arrived at the place of delivery, Китай | |
| MR LC Vnukovo Cex-4 130210,Processing, Left the sorting center | |
| Singapore SGSIND,Acceptance, Kotel`nich 612600 | |
| 福州航站,离开 | Fuzhou terminal,leave |
| 广州互换局,已出口互封(国内经转) | Guangzhou swap Board,have been exported to the mutual sealing(domestic transit) |
| 福州互换局,已出口直封 | Фучжоу, бюро обмена,было экспортировано |
| Mr Lc Vnukovo Cex-1 102976,Reception at custom house | Внуково,прием на таможню. |
| Domodedovo AOPP 102320,Processing, Arrived at the territory of the Russian Federation, Bryansk 22 241022 | Прибыл в Домодедово 102320,обработка, на территории Российской Федерации, Брянск |
| Singapore SGSIND,Acceptance, Barnaul 45 656045 | |
| China 52311206,Acceptance, Ufa 59 450059 | |
| Delivered, In/At Mailbox | Доставили, В/В Почтовый Ящик |
| Sheremet`evo MMPO PCI-7 104007,Processing, Arrived at the territory of the Russian Federation, Sankt-Peterburg 264 198264 | |
| parcel departed from exchange office | посылки отправились из обменного пункта |
| Proletarskoe 361011,Unsuccessful attempt of delivery, Temporary absence of the addressee | |
| 东莞市邮政局电商包裹局邮件处理中心,已收寄 | Dongguan City post office electricity supplier Parcel office mail processing center,has been posting |
| Pskov 19 180019,Processing, Arrived at the place of delivery | |
| Bryansk UKD 241990,Processing, Awaiting courier delivery | |
| MR LC Vnukovo Cex-4 130210,Processing, Left the sorting center, Sankt-Peterburg 427 195427 | |
| China 52311206,Acceptance, Astraxan` 57 414057 | |
| Kanevskaya Pochtamt 353739,Processing, Left the sorting center | |
| MR LC Vnukovo Cex-4 130210,Processing, Sorting | |
| Singapore SGSIND,Acceptance, Moskva 521 127521 | |
| 福州航站,离开交航 | Fuzhou terminal,leave the cross navigation |
| Китай CN, 888880,Прием отправления | |
| 福州互换局,已出口开拆 | Фучжоу, бюро обмена,было экспортировано |
| 俄罗斯RUMOWS,到达互换局 | Russia RUMOWS,reach the swap Board |
| China 52311206,Reception, Protvino 1 142281 | |
| Departure from Transit Office | Вылет из транзитного офиса |
| PAK KRET,Out for Delivery | ПАККРЕТ,для доставки |
| Singapore SGSIND,Acceptance, Pos`et 692705 | |
| Arrived at Hub | Прибыл в хаб |
| Singapore SGSIND,Acceptance, Sankt-Peterburg 264 198264 | |
| Proletarskoe 361011,Processing, Handed to a mail carrier | |
| China 52311206,Reception, Bogorodick | |
| Pskov MSC 180960,Processing, Left the sorting center | |
| Bryansk UKD 241990,Processing, Sorting | |
| MR LC Vnukovo Cex-4 130210,Processing, Sorting, Sankt-Peterburg 427 195427 | |
| Singapore SGSIND,Acceptance, Kostomuksha 186930 | |
| Krasnodar MSC 350960,Processing, Left the sorting center | |
| Sheremet`evo MMPO PCI-7 104007,Processing, Arrived at the territory of the Russian Federation, Moskva 65 107065 | |
| Returned to lodger | Вернулся к квартиранту |
| 福州航站,到达 | Fuzhou terminal,arrival |
| China 52311206,Acceptance, Moskva 583 115583 | |
| 福州市国际小包收寄处理中心,离开，下一站【福州中心】 | Fuzhou International Parcel acceptance processing center,left, next stop【Fuzhou center |
| Mr Lc Vnukovo Cex-1 102976,Import of international mail, Novy`j Urengoj | |
| Arrived at Hong Kong hub | |
| Domodedovo AOPP 102320,Processing, Arrived at the territory of the Russian Federation, Il`inskaya | |
| PAK KRET,Container Received | ПАККРЕТ,контейнер получил |
| Singapore SGSIND,Acceptance, Moskva 81 127081 | |
| Singapore SGSIND,Acceptance, Ocher 1 617141 | |
| Proletarskoe 361011,Processing, Arrived at the place of delivery | |
| Shipment arrived at airport | |
| Pskov MSC 180960,Processing, Arrived at the sorting center | |
| Bryansk MSC 241960,Processing, Left the sorting center | |
| Moskva EMS MMPO 130980,Customs clearance, Released by custom house, Sankt-Peterburg 427 195427 | |
| Singapore SGSIND,Acceptance, My`tishhi 14 141014 | |
| Krasnodar MSC 350960,Processing, Arrived at the sorting center | |
| Singapore SGSIND,Reception, Moskva 65 107065 | |
| Sankt-Peterburg UKD-2 190882,Processing, Handed to a courier | |
| 北京航站,离开 | Beijing terminal,leave |
| 福州市国际小包收寄处理中心,已封发 | Fuzhou International Parcel acceptance processing center,has been dispatched |
| Sheremet`evo MMPO PCI-7 104007,Processing, Arrived at the territory of the Russian Federation, Novy`j Urengoj | |
| Derbent 7 368607,Processing, Arrived at the place of delivery | |
| SPEEDPOST SERVICE CENTRE,Received at Processing Facility | Сервисный центр SPEEDPOST,полученные при переработке |
| Bangkok EMS Centre,Items Into Container | ЭМС-Центр Бангкока,предметы в контейнер |
| Central Post in Riyadh office - AR RIYADH,Attempted to delivery | |
| Singapore SGSIND,Processing, Arrived at the place of international exchange, Sankt-Peterburg 25 191025 | |
| Moskva UKD-2 130202,Storage | |
| Moskva EMS MMPO 130980,Handed over to customs, Sankt-Peterburg 427 195427 | |
| Clearance processing complete | |
| Proxladny`j Pochtamt 361040,Processing, Left the sorting center | |
| Shipment departed from airport | Груз вылетел из аэропорта |
| Mr Lc Vnukovo Cex-1 102976,Import of international mail, Pskov 19 180019 | |
| Bryansk MSC 241960,Processing, Arrived at the sorting center | |
| 北京,启运 | Beijing,departure |
| MR LC Vnukovo Cex-1 102976,Import of international mail, Novoderevyankovskaya 353710 | |
| Singapore SGSIND,Acceptance, Samara 110 443110 | |
| Sankt-Peterburg UKD-2 190882,Processing, Handed to a courier, Sankt-Peterburg 264 198264 | |
| 北京航站,离开交航 | Beijing Airport Terminal,leaving the cross navigation |
| 福州市国际小包收寄处理中心,已收寄 | Fuzhou International Parcel acceptance processing center,has been posting |
| 广州航站,离开交航 | Guangzhou terminal,leave the cross navigation |
| Derbent UOOP 368619,Processing, Left the sorting center | |
| Singapore SGSIND,Processing, Arrived at the place of international exchange | Сингапур SGSIND,обработка, прибыло в место международного обмена |
| Bangkok EMS Centre,To Customs | ЭМС центре Бангкока,на таможне |
| Central Post in Riyadh office - AR RIYADH,Arrived To Office | |
| Singapore SGSIND,Acceptance, Sankt-Peterburg 25 191025 | |
| Sheremet`evo MMPO PCI-7 104007,Processing, Arrived at the territory of the Russian Federation, Sankt-Peterburg 427 195427 | |
| parcel arrived at exchange office | посылка прибыла в пункт обмена валют |
| Item in process in office of exchange | Элемент в процесс в учреждение обмена |
| Nal`chik Pochtamt 360000,Processing, Left the sorting center | |
| 俄罗斯,到达投递局 | Russia,arrives at the delivery office |
| Domodedovo AOPP 102320,Processing, Arrived at the territory of the Russian Federation, Pskov 19 180019 | |
| Moskva-Yaroslavskij Vokzal PZhDP 102100,Processing, Left the sorting center | |
| Moskva UKD-2 130202,Processing, Handed to a courier | |
| 广州航站,到达 | Guangzhou terminal,arrival |
| Moskva EMS MMPO 130980,Customs clearance, Released by custom house, Pos`et 692705 | |
| Sheremet`evo MMPO PCI-7 104007,Processing, Arrived at the territory of the Russian Federation, Novoderevyankovskaya 353710 | |
| 离开广州市 发往香港（经转） | Leave Guangzhou sent to Hong Kong after the transfer） |
| Sankt-Peterburg UKD-2 190882,Processing, Awaiting courier delivery, Sankt-Peterburg 264 198264 | |
| 北京航站,到达 | Beijing Airport Terminal,arrival |
| China 35000512,Reception, Proletarskoe | |
| Maxachkala MSC 367960,Processing, Left the sorting center | |
| SPEEDPOST SERVICE CENTRE,Notification of shipment confirmation | Сервисный центр SPEEDPOST,уведомление о подтверждении отгрузки |
| Artem UOOP 692766,Processing, Left the sorting center | |
| Moskva EMS MMPO 130980,Customs clearance, Released by custom house | |
| China 52311206,Acceptance, Kolomna 4 140404 | Китая 52311206,Прием, Коломна 140404 4 |
| Moskva UKD-2 130202,Processing, Storage period expires (5 days left), Moskva 65 107065 | |
| MR LC Vnukovo Cex-4 130210,Processing, Left the sorting center, Kotel`nich 612600 | |
| Shipment fetch by shipper | Отгрузка принести грузоотправителем |
| Mr Lc Vnukovo Cex-1 102976,Import of international mail, Proletarskoe | |
| Novy`j Urengoj 3 629303,Processing, Arrived at the place of delivery | |
| China 52311206,Reception, Pskov 19 180019 | |
| Moskva-Yaroslavskij Vokzal PZhDP 102100,Processing, Arrived at the sorting center | |
| China 52311206,Reception, Novy`j Urengoj | |
| Moskva EMS MMPO 130980,Handed over to customs, Pos`et 692705 | |
| China 52311206,Reception, Novoderevyankovskaya 353710 | |
| Sankt-Peterburg UKD-2 190882,Processing, Sorting, Sankt-Peterburg 264 198264 | |
| 北京互换局,已出口直封 | Beijing swap Bureau,have been exported straight seal |
| 广州互换局,已出口直封 | Гуанчжоу, экспортировано |
| Maxachkala MSC 367960,Processing, Arrived at the sorting center | |
| Domodedovo AOPP 102320,Processing, Arrived at the territory of the Russian Federation, Sankt-Peterburg | |
| MR LC Vnukovo Cex-4 130210,Processing, Left the sorting center, Kostomuksha 186930 | |
| Moskva EMS MMPO 130980,Handed over to customs | |
| Send item abroad (EDI-received) | Отправить товар за границу (ЭОД-получил) |
| Departed from export center | |
| Hand over to airline. | |
| The package depart from facility. | |
| Operation completed | |
| Arrived at facility and measured. | |
| Item not picked up by courier | |
| Arrive at destination country | |
| Arrived at destination country | |
| Airline arrived at destination country | |
| Preparing to Dispatch (Country code: US) | |
| Received by line-haul | |
| Outbound in sorting center | |
| Fpx pciked up . | |
| Inbound in sorting center | |
| Accepted by carrier | |
| Shipment confirmation | |
| Item received at Sorting center | |
| Unsuccessful delivery attempt - Uncompleted address | |
| Item under processing at Post Office | |
| Item received at Post Office | |
| Item sent to delivery office | |
| Прибыло в страну назначения | |
| Прибыла в страну назначения | |
| Airline arrive at destination country | |
| Покинула пункт экспорта | |
| Preparing to Dispatch (Country code: LB) | |
| Передано авиакомпании | |
| Передана авиакомпании | |
| Прибыла в промежуточный пункт | |
| Операция завершена | |
| Принято к перевозке | |
| Покинуло сортировочный центр | |
| Прибыло в сортировочный центр | |
| Принято перевозчиком | |
| Электронная регистрация отправления | |
| Arrival at Destination Post (Country: LB) | |
| Ожидание получения посылки от отправителя | |
| Передано авиакомпании. | |
| Покинула промежуточный пункт | |
| Отправление прибыло в страну назначения – возможно последняя информация об отслеживании отправления, отправление будет скоро доставлено | |
| Обработка закончена в пункте отправки | |
| Отправление обработано | |
| Отправление убыло с транзитного терминала | |
| Прибыло на распределительный центр DHL | |
| В пути к распределительному центру DHL | |
| Электронное уведомление получено | |
| Departure from SFC warehouse | |
| Arrive SFC warehouse in processing | |
| SFC driver pick-up | |
| Shipment information sent to SFC | |
| Shipment arrived at destination country | |
| Arrival at Destination Post (Country: ZA) | |
| Preparing to Dispatch (Country code: ZA) | |
| Waiting for pick up | |
| fpx sign | |
| Waiting for pickup | |
| Arrival at Destination Post (Country: MD) | |
| Preparing to Dispatch (Country code: MD) | |
| Parcel information received |